Napule e'

Napule e’ mille colori, Napule e’ mille paure, questo cantava Pino Daniele in una delle sue mille poesie, ma Napoli va al di la’ di ogni immaginazione.
La Napoli della povera gente, delle mille pizzerie per strada, delle sfogliatelle calde sfornate in ogni angolo e dell’arte di arrangiarsi, inventarsi un lavoro , una professione , un modo per mangiare, giorno dopo giorno e sperare nella fortuna.
O la odi o la ami, e se ami questa citta’, questo mondo questa gente, e’ per sempre.

Naples is a thousand colors, Naples is a thousand fears, this is what Pino Daniele sang in one of his thousand poems, but Naples goes beyond all imagination.
The Naples of the poor people, of the thousand pizzerias on the streets, of the hot sfogliatelle baked on every corner, and of the art of making do, inventing a job, a profession, a way to eat, day after day, and hoping for luck.
You either hate it or love it, and if you love this city, this world, these people, it's forever.

127.853 share home terms powered slideshowslideshowHD